Beate
Inscrit le: 10.10.00 Messages: 49770Carcinome papillaire... 60+ |
Message: (p494981)
Posté le: 14. Juin 2018, 06:47
Merci. Ce message m'a été utile ! dit : sosso2
|
|
|
Ayant vu passer un article (payant) avec le titre « thyroide, anxiété et dépression sont souvent liéEs », qui mentionnait une récente méta-analyse effectuée par une université allemande et publiée dans le JAMA, j’ai eu l’idée de chercher l’article d’origine - qui est en effet très intéressant !
Les chercheurs ont analysé les resultats de 19 études précédentes, et confirment qu’il y a en effet très souvent un lien (ce que, sur le forum, nous constatons depuis longtemps ...).
https://jamanetwork.com/journals/ja.....iatry/fullarticle/2679767
https://jamanetwork.com/journals/ja.....egmann_2018_oi_180009.pdf
L’article est en anglais, mais on peut utiliser la traduction automatique (cela ne sera pas « parfait », mais permettra de le comprendre)
Il y a www.translate.google.fr , le plus connu - mais vous pouvez aussi essayer un site moins connu, mais très performant, www.DeepL.com .
Je recopie les conclusions de l’analyse :
Citation: | Conclusions
Autoimmune thyroiditis is associated with depression and anxiety disorders. It is thus important to enhance awareness among physicians about this connection to accelerate the diagnostic process. In patients with depression and anxiety disorders, a test for AIT should be performed and in patients with AIT, a screening for psychiatric symptoms is necessary. Advantages for patients are appropriate treatment taking into consideration early administration of antidepressants and facilitated coping owing to a better (biopsychosocial) understanding of their disease. |
Citation: | Conclusions
La thyroïdite auto-immune est associée à la dépression et aux troubles anxieux. Il est donc important de sensibiliser les médecins à ce lien afin d'accélérer le processus de diagnostic. Chez les patients souffrant de dépression et de troubles anxieux, un test d'AIT devrait être effectué et, chez les patients atteints d'AIT, un dépistage des symptômes psychiatriques est nécessaire. Les avantages pour les patients sont un traitement approprié tenant compte de l'administration précoce d'antidépresseurs et une meilleure compréhension (biopsychosociale) de leur maladie. |
Reste à souligner qu’il est important de savoir distinguer entre la véritable « dépression » et le « syndrome dépressif » fréquent en hypothyroïdie, simplement dû au déséquilibre hormonal, et qui s’ameliorera quand les hormones thyroïdiennes seront bien équilibrées ... donc, de ne pas administrer des antidépresseurs trop hâtivement au lieu de traiter le problème thyroïdien !
Bon courage à tous !
Beate |
|